Monthly Archives: November 2010

Ottawa, schmottawa!

Looking at an atlas today, I asked L. if he knows where Grandma and Grandpa live. He pointed to Canada and pointed out the Canadian flag. Me: “No Liam, I mean which CITY do they live in?” Liam: “Umm……Ich weiss … Continue reading

Posted in Funny things the kids say | Leave a comment

Good Internet page for kids

If a day goes by and L. is not allowed to play the computer, we have a sad boy on our hands! 😉 At the moment, his favorite website for kids is also a multilingual one, and very recommendable for … Continue reading

Posted in Bilingual Parenting, Craft and Activities for Kids, International Child Rearing | Tagged , , , , , | Leave a comment

Advent, Advent

L. was not amused today when we were lighting our candle for Advent. I was just trying to bring a bit of German culture into the house by saying the rhyme that goes with the candle lighting. We said it … Continue reading

Posted in Funny things the kids say, International Child Rearing | Tagged , , | Leave a comment

Thank goodness for Sesame Street

My kids love watching Sesame Street clips on Youtube. And I love them too ’cause my kids are occupied so I can make lunch, plus they learn great vocabulary that I would never think of teaching them. Being solely in … Continue reading

Posted in Bilingual Parenting | Tagged , , , , , | Leave a comment

My kid is bilingual!

Yay for Liam! He had another great moment today while he was out with Daddy at the grocery store. Lately we had been having problems with him trying to speak English to everyone (especially kids at playgroup), and he has … Continue reading

Posted in Bilingual Parenting, Funny things the kids say | Tagged , , | Leave a comment

Terrible 3’s… When does it end?!

My 3 year old is continuing to go through his “disagree with everything” phase. No matter what I say or do, he disagrees. And his disapproval with everything has no rhyme or reason. I think he is just in general … Continue reading

Posted in Funny things the kids say, Parenting | Tagged , | Leave a comment

Missing your christmas music while abroad?

Here is a treat for you if you are missing some good english Christmas music this holiday season, and need something to listen to while decorating your place. http://christmasfm.ie/ click on “listen live” and you can hear it from anywhere … Continue reading

Posted in ExPat life | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

ExPat struggles: Where are the Grandparents when you need ’em?!

Seriously. One of the hardest parts about relocating as a family is the lack of a support network when you get to your new destination. On a day like today, I could really use a grandparent or a friend to … Continue reading

Posted in ExPat life, International Child Rearing | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Success! Spontaneous bilingual playdate

Finally, I am seeing some progress here with my son Liam switching between English and German! Today we had our neighbours over to play for the afternoon. Liam and his little friend D. were jumping around in the studio, and … Continue reading

Posted in Bilingual Parenting, International Child Rearing | Tagged , , , , | 2 Comments

In the beginning we all spoke the same language

Have you ever heard a foreign language and wondered how the heck those people were pronouncing those words and sounds? Watching documentaries on TV  made me glad as a kid not to have grown up in some village where clicks … Continue reading

Posted in Language Development | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment